Faculteit Letteren en Wijsbegeerte
Inschrijven voor dit studieplan is enkel mogelijk op dossier.
Het programma bestaat uit volgende modules:
- Module 1: Algemene vakken (24 ECTS)
- Module 2: Verdiepende vakken 1 taal (42 ECTS)
In deze module komen diverse aspecten van het vertalen en van de vertaalwetenschap aan bod.
Om deze module af te werken, moet de student 24 ECTS credits behalen.
Uit de hieronder genoemde cursussen, moet voor ten minste 21 ECTS credits worden geselecteerd.
In deze module draait alles om de praktijk. Je leert wat vertalen precies inhoudt en je verwerft door heel veel praktische oefeningen de juiste technieken om verschillende teksten in een vreemde taal om te zetten naar het Nederlands of omgekeerd. In 'Inleiding tot het tolken' ga je in de gekozen taal korte tolkoefeningen uitvoeren, alsook vertalen van het blad. Student kiest één taal.
Om deze module af te werken, moet de student 42 ECTS credits behalen.
SCH/VRB MA tolken taalkeuze FR
SCH/VRB MA tolken taalkeuze FR
SCH/VRB MA tolken taalkeuze ENG
SCH/VRB MA tolken taalkeuze ENG
SCH/VRB MA tolken taalkeuze Duits
SCH/VRB MA tolken taalkeuze Duits
SCH/VRB MA tolken taalkeuze Spaans
SCH/VRB MA tolken taalkeuze Spaans